|
Francesca *
U « Vuitton » à u bracciu, a sigaretta in bocca è u Iphone in manu, ecu a vera Aiaccina, quand’ella spasseghja in cità ! in terrazza di u caffè, qualsiasi u tempu, si campa cù i so spichjetti di sole , à tazzà l’altre Aiaccine chì passanu davanti à ella : « ai vistu sabbatu sera, hà fattu un basgiu à « l’ex » di a cugina di l’amicu di u to amicu Larenzu » « Buuuh ! chì Co… » Si sà chì l’Aiaccina ùn parla micca Corsu !
A sera ùn hè micca listessu affare, a ghjuventù Aiaccina passa à beie un colpu è finisce in « coghju neru » à « L’Entracte », ma ùn balla micca, chì quelle chì ballanu sò « carrughje ». L’Aiaccina ella, hè pusata, accantu à quellu chì li pare u più riccu di a discutecca, in u « box » cù una cuppa di sciampagnu u più caru in manu, è parla di « Closer è di a « Ferme Célébrités » fendu l’ochji dolci perch’ella ùn sia rimpiazzata da una di e so amiche…
Dopu, u lindumane, si ne và à marchjà nantu à a strada di i Sanguinari cù u « jogging Franklin Marshall », « Air Max » à i pedi è un pilone di volpe nantu à e spalle, sempre à teleffuninu in manu… Tutu què per sbarazzassi di e diue buttiglie di vinu ch’ella hà betu a sera innanzu… Eccu l’Aiaccina cumu si deve, in li so mumenti i più interressanti…
In Aiaccina, ch’eiu sò, vogliu parlà di “l’omi” Aiaccini… Tazzemu puru o zitelle !!!
Aah !!! I masci, I masci … Ma quale hè stu “Northface” chì hà fattu furtuna in Aiacciu, vurria fà a so cunniscenza è beie un colpu cù ellu… I più « tocchi » sò eiu pensu i ghjovani di u Liceu Fesch : U Northface, u « booster X », i spichjetti di sole, dui soldi in stacca è … attenti… U « calibru » di u babbu in stacca, per muntassi a sega in terrazza di caffè ( di notte o di ghjornu)… Si dicenu tutti « Naziò », ma ùn sanu mancu parlà Corsu !!! a sola discussione hè : « A droga basta ! »… Ma o quelli lintate puru « u Chichon »…
Farianu megliu certi è certe à lascià corre stu generu di vita, per fà chì a ghjuventù Aiaccina, sia una vera ghjuventù Corsa…
Cicilia *
« Ogni Vennari sera chì a squadra di i Bianchi è Rossi ghoca in Timizzolu, si ponu sent e più belle cacciate d’Aiacciu… Cù u so saccu « Vuitton » è u teleffuninu in manu, l’Aiaccina passa è vene durante 90 minute, per cuntà a so santa ghjurnata è e so amiche ne facenu altre tantu…
Certe volte quandi un ghjucadore, si scalda in bor di campu, si sente mughjà : « Buuh ! Toccu di Pezzu lui ! » è ancu certe volte s’elli sò quelli chì ci ghjocanu contru, chì marcanu , saltanu cum’è e capre (vistu ch’elle ùn ci capiscenu nunda). À a fine di u scontru, cunvinte di a vittoria rientrenu in casa, lintendu un « déjà ! mi ! j’ai même pas vu le temps passer !!! . Y faudra qu’on revienne le prochain match, c’était toc de bien !!! »
Elodie *
Lagnu sta giuventù Aiaccina… Mi pare chì tutti sti giuvanotti sianu disgraziati : « Cumu ponu fà quand’elli ùn ponu avè l’ultimu teleffuninu ? È l’ultimu saccu « Prada »…
A fame nera in lu mondu, ùn hè nunda accantu à u drama campatu da e nostre Aiaccine… Pinsate un pocu, un giru di cità senza « u Diesel » è i spichjetti « Dior », mi strappa u core !!!.
Ci hè altru affare impurtante per sta giuventù : l’Amicizia ! Aah ! Cusì bella amicizia …
Per davanti hà sempre ragiò l’amica, ma per daretu ùn hè più listessu affare !!! « Elle est toc de goffe !!! » è cinque minute dopu beienu un caffè inseme …
Ciò chì mi face ride dinò hè « a guerra di i caffè ». Ognunu hà u so campu è ghjè una vergogna di parlà cù calchissia chì ùn vene micca da u « vostru caffè »…
Ma u megliu hè venuta a sera !!! Chì bellu ritrattu e sirate Aiaccine !!! Tutte ste giovane cù u bichjeru di « Vodka Pomme » o di vinu in manu, chì dicenu dopu à stu bichjeru : « Sò in sborgna ! Mais on va en boîte voir qui y a ? » « J’espère qu’il n’y aura pas cette « carrughja » de M.S.T … »
Ghjè per quessa ch’eiu dicu tinta giuventù !!! Sè noi ùn vulemu esse à a risa, ci vole à scambià… Ma quessa ùn hè vinta !!!
Antoine *
Cunniscite « le Kit main libre » eccu u « Kittu Aiaccina Libera » :
- Spichjetti di sole ancu s’ellu piove !
- Sigaretta « LIGHT » ch`e rosse sò troppu forte !
- « Blusò Pyrenex » spampillulante !
- Jean’s Diesel cù a funicella di u « stringu » chì vede ghjustu ghjustu
- È per compie : In capu di l’Aiaccina chì colla in Timizzolu, una squadra hè forte è ghjoca bè quandi i ghjucadori sò tutti « toc de beaux !!! »… A classifica di l’A.C.A hè degna di « Mister Univers »
Per a maiò parte eiu pensu ch ‘elle sò appena zucche è ch’elle sò più astute per chjinassi cà per riflette …
Melissa *
L’Aiaccina ? Una giuventù banale
Cuminciemu per e femine, s’assumiglienu tutte. Listessi spichjetti di sole ch’elle mettenu ancu s’ellu ùn ci hè micca sole, sacchi Louis Vitton per esempiu, Iphone è Ipod.
Po’ dino si dicenu amiche, per davanti hè l’amicizia parfetta mà daretu hè un altru affaru « Pow mà perchè vene à parlàmi quista quì. Ùn la possu mancu vede.» Cù tuttu què, nascini e vuciate dinò, chi facini u giru di a cità in dui ghjorni à menu, è cusì nasce una reputazione.
I masci anu tutti i listessi ghjacchetti North Face o ancu Millet. Facenu i maligni davanti i so amichi cù u calibru di u babbu à u caffè mà quandu si tratta di mette un pugnu, ùn ci hè piu nimu.
Hè una giuventù, induva i zitelli di 13-14 anni sò dighjà fora, sigaretta in bocca, bichjerottu di sciampagnu in manu è si mettini in « coghju » per fà bè, è po finiscini a notte in discuttecca è u lindumane ùn s’ arricurdànu più di nulla.
Eccu cume hè à pocu pressu a giuventù Aiaccina oghje, ùn sà micca parlà troppu corsu mà hè in maiurità naziunalista. Mà sà dì « Toccu de maccu (si voi andate in Corsica suprana sentiti dì « Tù veni da Aiacciu nò ?), «Trop goffu ! Aiò, pow chi carrughja !» senza sapè a vera significazione.
Marina*
L’Aiaccinu : U masciu esce u sabbatu sera per pigliassi « un coghju », è una volta briachi saltanu à dece nantu à una parsona … Tutti curaghjosi !!!
Dopu ci hè quellu chì mughja : « Adroga fora ! » è chì hè u prima à fumà o à vende…(je préfère les extras …) Povara Corsica !!!
L’Aiaccina : Mai ùn s’inzuffa !!! parchi face « carrughja » ma si sente dui ghjor,i dopu : « Je lui ai mis deux gifles, j’étais obligée, ma gavatu sta lovia !!! »
Hè una « star » chì sà tuttu nantu à tuttu è tutti, u puttachju hè u so sport favuritu !!!
Clélia*
Per a sucetà Aiaccina si po parlà di una pianetta Aiaccina… Pianetta di a moda, di i puttachji è di a notte…
A moda : Per e femine, ci vole à avè l’ultimu vistitu di marca, spichjetti di sole chì vi piglianu afaccia sana è sopratuttu u ghjacarellu chjucu chjucu « chihuahua , carlin o bichon maltais » vestutu da un mantellu Burberry.
A notte (u Sabbatu sera) : E femine facenu u passa è vene davanti à i caffè cù l’ultimu saccu « Chanel » è a vesta « Moncler » . Parlani in bè o in male di e « so amiche » : « Toc de goffe ! la vraie carrughja en jogging ! et en plus elle passe son temps à crier au téléphone !!! »
I masci, bellu spessu in sborgna à ottu ore di sera, aspettanu d’andà in discutecca per azzuffassi, sia per una zitella sia per un sguardu di catarochju…
Spergu ch’ella piglierà cuscenza sta giuventù, ch’ellu ci vole à scambià…
Bruno*
A vera Aiaccina si ricunnosce facilmente, cù i so spichjetti di sole « Dior » chì li piglianu a meza faccia, in terrazza di caffè cù u teleffuninu in manu, a sigaretta in l’altra è parlanu è ridenu forte da fassi rimarcà. Più hè goffa è più si crede bella ( quessu hè u comicu Aiaccinu) . dopu à un bichjeru hè briaca è ùn sà più ciò ch’ella face…
I masci ùn sò micca megliu : Vestuti di listessa manera, si montanu a sega, Ghjocanu à i banditi in lu filmu Scarface quand’elli anu u calibru in stacca… Ma per ciò chì hè di alingua Corsa mancu appena : « Si sceme, ça fait paysan de parler Corse et pourtant je suis « Naziò »…
Manuella*
A ghjuventù Aiaccina ùn hè micca a listessa cà in altri lochi ! Ùn sarà mai pussibule d’essa à u listessu liveddu cà ella, sè voi ùn site micca d’Aiacciu ! U « style » hè mori mori precisu, ci vole à avè tutti l’ingredianti par esse Aiaccina : I spichjetti « Ray-Ban », u saccu « Vuitton », i scarpi « Nike », u pantalone « Diesel » è dinò tante mache chì saria troppu longu u listinu…
L’Aiaccina hè avvezza à u caffè : quandi u sole mostra a punta di u so nasu, tutte in terrazza, ma micca micca n’importa induva !!! Solu induva ella ci hè a ghjente. Ci vole à mustrassi !
Per i masci chì si po dì : Ch’elli si piglianu tutti per i più grandi naziunalisti, ma ùn sanu mancu dì duie parolle di Corsu…
Ma osinò, l’Aiaccinu po esse bravu, basta di ùn parlà di certi sughjetti cun ellu o cun ella …
Aghju presu quì, dui o trè testimunianze di ghjuvanotti è ghjuvanotte, chì campanu Aiacciu oghje !!! Vi possu accerta ch’elle sò parolle vere di ghjovani, chì s’avvedenu ch’ellu ci hè calcosa chì ùn gira più bè… Ne aghju altre tantu ( mittaremu u tuttu nantu à u situ di u ghjurnale) .
È sè voi aprite l’ochji cum’elli si devenu, avete da ricunnosce à calchissia : Un amicu, un vicinu, un figliolu … Pruvate, eiu ne aghju digià trovu parechji !!!
ÀPrestu ! MIALINU
* I nomi di i ghjovani sò stati scambiati, chì osinò s’anu da ricunnosce anch’elli !!!
mialinu@wanadoo.fr
|
